Traductrice divorcée, rencontre internet à Kérinou

Traductrice du russe et de l'anglais, je travaille chez moi, à Kérinou, avec vue sur des jardins et beaucoup de pluie. Mon premier admirateur rencontré en ligne a cru me faire plaisir en apprenant trois phrases de russe. Il m'a dit, très fier, une phrase qui signifiait « Je suis une pomme de terre amoureuse ». J'ai ri pendant dix minutes, il a rougi, puis il a ri aussi. On s'est vus plusieurs fois, avec beaucoup de tendresse. J'en ai gardé une conviction : les efforts maladroits sont les plus touchants. Je cherche maintenant une rencontre internet à Kérinou, ou ailleurs dans Brest, avec un homme curieux des autres cultures, doux, gourmand, qui aime les soirées au chaud et les mots chuchotés à l'oreille. Russe, anglais ou français : à toi de choisir pour m'écrire.